Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - лом

 

Перевод с русского языка лом на английский

лом
I муж. (инструмент) crow-bar II муж.
только ед.
коллект. (ломанные предметы) scrap, waste железный лом – scrap-iron

crowbar

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. м. (инструмент) crow, crowbar2. м. тк. ед. собир. (ломаные предметы) scrap, waste, fragments pl. железный лом — scrap-iron ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  (1)-а, мн. ломы, -ов, м.Заостренная с одного или с обоих концов металлическая палка, которой разбивают, ломают что-л. твердое.Рабочие в ватниках долбили ломами и кирками мерзлую, твердую, как скала, землю. Ажаев, Далеко от Москвы.(2)-а, м., собир.Ломаные или годные только для переработки (чаще металлические) предметы.Железный лом.□{Самосвалы} с грохотом сваливали в кучу лом; решетки, кольца, барабаны. Кукушкин, Хозяин.(3)-а, м. Прост. Ломота.Он почувствовал необыкновенный лом в голове. Григорович, Свистулькин.{Ширялов:} Этак, сударыня ты моя, лом в костях сделался; вот так тебе каждую косточку больно, каждый суставчик. А. Островский, Семейная картина. ...
Академический словарь русского языка
3.
  pinch bar, bar, (материала) breakage, dwang, gavelock, pinch ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины